Quer escutar primeiro e depois ver a legenda? Ativar Tocar e Pausar (Beta) |
Transcrição e tradução:
[1] 00:12I didn't hear you leave
Eu não ouvi você partir
[2] 00:17I wonder how am I still here
Pergunto-me como ainda estou aqui
[3] 00:23And I don't want to move a thing
E eu não quero mover nada
[4] 00:28It might change my memory
Isso pode mudar minha memória
[5] 00:35Oh I am what I am
Oh, eu sou o que eu sou
[6] 00:39I'll do what I want
Eu faço o que eu quero
[7] 00:41But I can't hide
Mas eu não posso esconder
[8] 00:46And I won't go
E eu não vou
[9] 00:49I won't sleep
Eu não vou dormir
[10] 00:52I can't breathe
Eu não posso respirar
[11] 00:55Until you're resting here with me
Até que você esteja descansando aqui comigo
[12] 00:58And I won't leave
E não vou embora
[13] 01:01I can't hide
Não posso esconder
[14] 01:04I cannot be
Eu não posso ser
[15] 01:07Until you're resting here with me
Até que você esteja descansando aqui comigo
[16] 01:24I don't want to call my friends
Eu não quero chamar meus amigos
[17] 01:29They might wake me from this dream
Eles podem despertar-me deste sonho
[18] 01:36And I can't leave this bed
E eu não quero deixar essa cama
[19] 01:40Risk forgetting all that's been
Arriscando esquecer tudo que aconteceu
[20] 01:48Oh I am what I am
Oh, eu sou o que eu sou
[21] 01:51I'll do what I want
Eu faço o que eu quero
[22] 01:54But I can't hide
Mas eu não posso esconder
[23] 01:59And I won't go
E eu não vou
[24] 02:02I won't sleep
Eu não vou dormir
[25] 02:05I can't breathe
Eu não posso respirar
[26] 02:07Until you're resting here with me
Até que você esteja descansando aqui comigo
[27] 02:11I won't leave
E não vou embora
[28] 02:13I can't hide
Não posso esconder
[29] 02:16I cannot be
Eu não posso ser
[30] 02:19Until you're resting here
Até que você esteja descansando aqui comigo
[31] 02:22I won't go
E eu não vou
[32] 02:24And I won't sleep
Eu não vou dormir
[33] 02:27And I can't breathe
Eu não posso respirar
[34] 02:30Until you're resting here with me
Até que você esteja descansando aqui comigo
[35] 02:33And I won't leave
E não vou embora
[36] 02:36I can't hide
Não posso esconder
[37] 02:39I cannot be
Eu não posso ser
[38] 02:42Until you're resting here with me
Até que você esteja descansando aqui comigo
[39] 02:57Oh I am what I am
Oh, eu sou o que eu sou
[40] 03:00I'll do what I want
Eu faço o que eu quero
[41] 03:03But I can't hide
Mas eu não posso esconder
[42] 03:08And I won't go
E eu não vou
[43] 03:11I won't sleep
Eu não vou dormir
[44] 03:13And I can't breathe
Eu não posso respirar
[45] 03:16Until you're resting here with me
Até que você esteja descansando aqui comigo
[46] 03:20I won't leave
E não vou embora
[47] 03:22I can't hide
Não posso esconder
[48] 03:25I cannot be
Eu não posso ser
[49] 03:28Until you're resting here
Até que você esteja descansando aqui
[50] 03:31And I won't go
E eu não vou
[51] 03:34And I won't sleep
Eu não vou dormir
[52] 03:37And I can't breathe
Eu não posso respirar
[53] 03:40Until you're resting here with me
Até que você esteja descansando aqui comigo
[54] 03:43I won't leave
E não vou embora
[55] 03:45I can't hide
Não posso esconder
[56] 03:48I cannot be
Eu não posso ser
[57] 03:51Until you're resting here with me
Até que você esteja descansando aqui comigo
Veja também
-
Say My Name
Destiny's Child
-
Thank You
Dido
-
Animal I Have Become
Three Days Grace
-
The fight against sex slavery
Sunitha Krishnan
-
Photos from a storm chaser
Camille Seaman
-
How to make hard choices
Ruth Chang
-
Cradle to cradle design
William McDonough
-
Please Forgive Me
Bryan Adams