fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
Inglês Mundial Clube
Row your boat Super Simple Learning
Lento Devagar Normal
Rápido
Acelerado
Frenético
 
 


. . .



 


. . .



Quer escutar primeiro e depois ver a legenda?
Ativar Tocar e Pausar (Beta)

Transcrição e tradução:

00:00...
...

[1] 00:05[Gentle music and sounds of the stream]
[Música suave e sons da correnteza]

[2] 00:13[Birds chirping]
[Pássaros cantando]

[3] 00:18[Female voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫

[4] 00:21♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫

[5] 00:24♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫

[6] 00:27♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫

[7] 00:33[Male voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz masculina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫

[8] 00:36♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫

[9] 00:40♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫

[10] 00:43♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫

[11] 00:49[Female voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫

[12] 00:52♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫

[13] 00:55♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫

[14] 00:58♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫

[15] 01:04[Male and female voices] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Vozes masculina e feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫

[16] 01:08♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫

[17] 01:11♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫

[18] 01:14♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫

[19] 01:20[Female voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫

[20] 01:23[Male voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz masculina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫

[21] 01:26[Female voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫

[22] 01:30[Male voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz masculina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫

[23] 01:33♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫

[24] 01:36♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫

[25] 01:39♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫

[26] 01:42[Male and female singing together] ♫ Life is but a dream. ♫
[Vozes masculina e feminina cantando juntas] ♫ A vida é apenas um sonho. ♫

[27] 01:49[Sounds of the stream and birds chirping]
[Sons da correnteza e pássaros cantando]






Veja também