fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
Inglês Mundial Clube
Ghost Mystery Skulls Animated
Lento Devagar Normal
Rápido
Acelerado
Frenético
 
 


. . .



 


. . .



Quer escutar primeiro e depois ver a legenda?
Ativar Tocar e Pausar (Beta)

Transcrição e tradução:

00:00...
...

[1] 00:14'Cause the world might do me in
Porque o mundo deve acabar comigo

[2] 00:18It's all right cause I'm with friends
Está tudo bem, pois estou entre amigos

[3] 00:22'Cause I'm giving up again
Porque estou desistindo novamente

[4] 00:26It doesn't matter
Não importa

[5] 00:31And I'm feeling like a ghost
E eu estou me sentindo como um fantasma

[6] 00:34And it's what I hate the most
E é o que eu mais odeio

[7] 00:39'Cause I'm giving up again
Porque eu estou desistindo novamente

[8] 00:41And this time (this time, this time)
E, desta vez (desta vez, desta vez)

[9] 00:46This time I might just disappear
Desta vez, eu posso simplesmente desaparecer

[10] 00:53This time I might just dis...
Desta vez, eu posso apenas des...

[11] 00:55(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[12] 00:57(No, no, no, no, no, okay)
(Não, não, não, não, não, okay)

[13] 00:59(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[14] 01:01This time I might just disappear
Desta vez, eu posso simplesmente desaparecer

[15] 01:09This time I might just dis...
Desta vez, eu posso apenas des...

[16] 01:11(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[17] 01:13(No, no, no, no, no, okay)
(Não, não, não, não, não, okay)

[18] 01:15(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[19] 01:34Try and hear me then I'm done
Tente e me escute, então eu pararei

[20] 01:38'Cause I might just say this once
Porque eu devo dizer isso apenas uma vez

[21] 01:42Seen this played out in my dream
Vi isto acontecer em meu sonho

[22] 01:46It doesn't matter
Não importa

[23] 01:50Time for givin' up the ghost
Hora de desistir do fantasma

[24] 01:54F***, it's you I hate the most
M****, é você quem eu mais odeio

[25] 01:58And there is no guarantee
E não há nenhuma garantia

[26] 02:02It doesn't matter
Não importa

[27] 02:05This time I might just disappear
Desta vez, eu posso simplesmente desaparecer

[28] 02:14This time I might just dis...
Desta vez, eu posso apenas des...

[29] 02:15(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[30] 02:17(No, no, no, no, no, okay)
(Não, não, não, não, não, okay)

[31] 02:19(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[32] 02:22This time I might just disappear
Desta vez, eu posso simplesmente desaparecer

[33] 02:30This time I might just dis...
Desta vez, eu posso apenas des...

[34] 02:31(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[35] 02:33(No, no, no, no, no, okay)
(Não, não, não, não, não, okay)

[36] 02:35(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[37] 02:38This time I might just disappear
Desta vez, eu posso simplesmente desaparecer

[38] 02:46This time I might just dis...
Desta vez, eu posso apenas des...

[39] 02:47(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[40] 02:49(No, no, no, no, no, okay)
(Não, não, não, não, não, okay)

[41] 02:51(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[42] 02:53This time I might just disappear
Desta vez, eu posso simplesmente desaparecer

[43] 03:02This time I might just dis...
Desta vez, eu posso apenas des...

[44] 03:03(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[45] 03:05(No, no, no, no, no, okay)
(Não, não, não, não, não, okay)

[46] 03:07(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[47] 03:09This time I might just disappear
Desta vez, eu posso simplesmente desaparecer

[48] 03:18This time I might just dis...
Desta vez, eu posso apenas des...

[49] 03:19(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[50] 03:21(No, no, no, no, no, okay)
(Não, não, não, não, não, okay)

[51] 03:23(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[52] 03:26This time I might just disappear
Desta vez, eu posso simplesmente desaparecer

[53] 03:34This time I might just dis...
Desta vez, eu posso apenas des...

[54] 03:35(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)

[55] 03:37(No, no, no, no, no, okay)
(Não, não, não, não, não, okay)

[56] 03:39(No, no, no, no, no)
(Não, não, não, não, não)






Veja também