Quer escutar primeiro e depois ver a legenda? Ativar Tocar e Pausar (Beta) |
Transcrição e tradução:
[1] 00:34I should have known better
Eu deveria ter pensado melhor
[2] 00:36Than to let you go alone
E não ter te deixado ir embora sozinha
[3] 00:39It's times like these
São horas como estas
[4] 00:41I can't make it on my own
Que eu não consigo encarar sozinho
[5] 00:44Wasted days and sleepless nights
Dias perdidos e noites sem dormir
[6] 00:49And I can't wait to see you again
E eu mal posso esperar para te ver novamente
[7] 00:55I find I spend my time
Percebi que passo meu tempo
[8] 00:57Waiting on your call
Esperando a sua ligação
[9] 01:00How can I tell you, babe
Como posso te falar, querida?
[10] 01:03My back's against the wall
Estou contra a parede
[11] 01:06I need you by my side
Eu preciso de você ao meu lado
[12] 01:08To tell me it's alright
Para me dizer que está tudo bem
[13] 01:10'Cause I don't think I can take anymore
Pois eu acho que não aguento mais
[14] 01:15Is this love that I'm feeling
Isso é amor, o que estou sentindo?
[15] 01:19Is this the love that I've been searching for
Esse é o amor que eu estive procurando?
[16] 01:25Is this love or am I dreaming
Isso é amor, ou eu estou sonhando?
[17] 01:30This must be love
Isso deve ser amor
[18] 01:34'Cause it's really got a hold on me
Pois isso realmente toma conta de mim
[19] 01:41A hold on me
Toma conta de mim
[20] 01:53I can't stop the feeling
Eu não posso evitar esse sentimento
[21] 01:55I've been this way before
Já estive desse jeito antes
[22] 01:59But with you I've found the key
Mas com você eu encontrei a chave
[23] 02:01To open any door
Para abrir qualquer porta
[24] 02:04I can feel my love for you
Eu posso sentir meu amor por você
[25] 02:06Growing stronger day by day
Ficando mais forte dia a dia
[26] 02:09And I can't wait too see you again
E eu mal posso esperar para te ver novamente
[27] 02:13So I can hold you in my arms
Para que eu possa te envolver nos meus braços
[28] 02:16Is this love that I'm feeling
Isso é amor, o que estou sentindo?
[29] 02:20Is this the love that I've been searching for
Esse é o amor que eu estive procurando?
[30] 02:27Is this love or am I dreaming
Isso é amor, ou eu estou sonhando?
[31] 02:31This must be love
Isso deve ser amor
[32] 02:35'Cause it's really got a hold on me
Pois isso realmente toma conta de mim
[33] 02:42A hold on me
Toma conta de mim
[34] 03:27Is this love that I'm feeling
Isso é amor, o que estou sentindo?
[35] 03:32Is this the love that I've been searching for
Esse é o amor que eu estive procurando?
[36] 03:38Is this love or am I dreaming
Isso é amor, ou eu estou sonhando?
[37] 03:43Is this the love that I've been searching for
Esse é o amor que eu estive procurando?
[38] 03:49Is this love or am I dreaming
Isso é amor, ou eu estou sonhando?
[39] 03:54Is this the love that I've been searching for
Esse é o amor que eu estive procurando?
[40] 04:01Is this love or am I dreaming
Isso é amor, ou eu estou sonhando?
[41] 04:05Is this the love that I've been searching for
Esse é o amor que eu estive procurando?
[42] 04:10Is this love or am I dreaming
Isso é amor, ou eu estou sonhando?
[43] 04:15Is this the love that I've been searching for
Esse é o amor que eu estive procurando?
[44] 04:21Is this love or am I dreaming
Isso é amor, ou eu estou sonhando?
[45] 04:25Is this the love that I've been searching for
Esse é o amor que eu estive procurando?
Veja também
-
Here I Go Again
Whitesnake
-
Things We Lost In The Fire
Bastille
-
Wish You Were Here
Avril Lavigne
-
Under Pressure
Queen
-
How Far I'll Go (From 'Moana')
Auli'i Cravalho
-
Manufactured landscapes
Edward Burtynsky
-
Walk Of Life
Dire Straits
-
Turning trash into toys for learning
Arvind Gupta