|
Quer escutar primeiro e depois ver a legenda? Ativar Tocar e Pausar (Beta) |
Transcrição e tradução:
[1] 00:06I got a lot to say to you
Eu tenho muito a dizer para você
[2] 00:10Yeah! I got a lot to say
Sim! Eu tenho muito a dizer
[4] 00:17Keeping them here and it makes no sense at all
Mantendo-os aqui e isso não faz sentido
[5] 00:21They taped over your mouth
Eles gravaram em sua boca
[6] 00:23Scribbled out the truth with their lies
Rabiscaram a verdade com suas mentiras
[7] 00:26Your little spies
Seus pequenos espiões
[8] 00:27They taped over your mouth
Eles gravaram em sua boca
[9] 00:30Scribbled out the truth with their lies
Rabiscaram a verdade com suas mentiras
[10] 00:33Your little spies
Seus pequenos espiões
[12] 00:451, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
[13] 00:45Nothing compares to
Nada se compara à
[14] 00:47A quiet evening alone
Uma tarde calma sozinhos
[15] 00:49Just the one, two
Apenas uma, duas
[16] 00:51I was just counting on
Eu só estava contando
[17] 00:52That never happens
Isso nunca acontece
[18] 00:54I guess I'm dreaming again
Acho que estou sonhando de novo
[19] 00:56Let's be more than, this
Vamos ser mais do que isso
[20] 01:06If you wanna play it like a game
Se você quer jogar isso como um jogo
[21] 01:09Well come on, come on let's play
Bem vamos lá, vamos lá vamos jogar
[22] 01:13Cause I'd rather waste my life pretending
Porque eu prefiro desperdiçar minha vida fingindo
[24] 01:20They taped over your mouth
Eles gravaram em sua boca
[25] 01:22Scribbled out the truth with their lies
Rabiscaram a verdade com suas mentiras
[26] 01:25Your little spies
Seus pequenos espiões
[27] 01:27They taped over your mouth
Eles gravaram em sua boca
[28] 01:29Scribbled out the truth with their lies
Rabiscaram a verdade com suas mentiras
[29] 01:32Your little spies
Seus pequenos espiões
[31] 01:441, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
[32] 01:45Nothing compares to
Nada se compara à
[33] 01:47A quiet evening alone
Uma tarde calma sozinhos
[34] 01:48Just the one, two
Apenas uma, duas
[35] 01:50I was just counting on
Eu só estava contando
[36] 01:52That never happens
Isso nunca acontece
[37] 01:54I guess I'm dreaming again
Acho que estou sonhando de novo
[38] 01:55Let's be more than, this now
Vamos ser mais do que isso now
[39] 02:06Rock and roll baby
Rock and roll, amor
[40] 02:08Don't you know that
Você não sabe que
[41] 02:09We're all alone now
Estamos sozinhos agora?
[42] 02:11I need something to sing about
Eu preciso de algo para cantar sobre
[43] 02:12Rock and roll HEY!
Rock and roll, HEY!
[44] 02:14Don't you know baby
Você não sabe, amor
[45] 02:16We're all alone now
Estamos sozinhos agora
[46] 02:18I need something to sing about
Eu preciso de algo para cantar sobre
[47] 02:20Rock and roll HEY!
Rock and roll HEY!
[48] 02:22Don't you know baby
Você não sabe, amor
[49] 02:23We're all alone now
Estamos sozinhos agora
[50] 02:25Gimme me something to sing about
Me dê algo para cantar sobre
[51] 02:27Nothing compares to
Nada se compara à
[52] 02:29A quiet evening alone
Uma tarde calma sozinhos
[53] 02:31Just the one, two
Apenas uma, duas
[54] 02:32I was just counting on
Eu só estava contando
[55] 02:34That never happens
Isso nunca acontece
[56] 02:36I guess I'm dreaming again
Acho que estou sonhando de novo
[57] 02:38Let's be more than
Vamos ser mais que
[59] 02:41Nothing compares to
Nada se compara à
[60] 02:43A quiet evening alone
Uma tarde calma sozinhos
[61] 02:44Just the one, two
Apenas uma, duas
[62] 02:46I was just counting on
Eu só estava contando
[63] 02:48That never happens
Isso nunca acontece
[64] 02:50I guess I'm dreaming again
Acho que estou sonhando de novo
[65] 02:52Let's be more than, more than this
Vamos ser mais que, mais que isso
Veja também
-
Careful
Paramore
-
Pressure
Paramore
-
The Hilarious Art of Book Design
Chip Kidd
-
The Moon Song
Karen O
-
Matt Ridley
When ideas have sex
-
New experiments in self-teaching
Sugata Mitra
-
-
Where Does Creativity Hide?
Amy Tan