Quer escutar primeiro e depois ver a legenda? Ativar Tocar e Pausar (Beta) |
Transcrição e tradução:
[1] 00:06I never knew
Eu nunca soube
[2] 00:08I never knew that everything was falling through
Eu nunca soube que tudo estava desmoronando
[5] 00:21But that's how it's gotta be
Mas é assim que tem que ser
[6] 00:24It's coming down to nothing more than apathy
Está se resumindo a nada além de apatia
[10] 00:39Everyone knows I'm in
Todo mundo sabe que estou
[11] 00:43Over my head
No meu limite
[12] 00:45Over my head
No meu limite
[13] 00:47With eight seconds left in overtime
Com oito segundos para o fim da prorrogação
[14] 00:51She's on your mind
Ela está na sua mente
[15] 00:53She's on your mind
Ela está na sua mente
[16] 01:04Let's rearrange
Vamos reorganizar
[20] 01:20But that's disregard
Mas isso é descaso
[21] 01:22Find another friend and you discard
Arranje um novo amigo e você descarta
[22] 01:26As you lose the argument in a cable car
Enquanto você perde o argumento num teleférico
[25] 01:37Everyone knows I'm in
Todo mundo sabe que estou
[26] 01:41Over my head
No meu limite
[27] 01:43Over my head
No meu limite
[28] 01:45With eight seconds left in overtime
Com oito segundos para o fim da prorrogação
[29] 01:49She's on your mind
Ela está na sua mente
[30] 01:51She's on your mind
Ela está na sua mente
[31] 01:54Everyone knows I'm in
Todo mundo sabe que estou
[32] 01:57Over my head
No meu limite
[33] 02:00Over my head
No meu limite
[34] 02:02With eight seconds left in overtime
Com oito segundos para o fim da prorrogação
[35] 02:06She's on your mind
Ela está na sua mente
[36] 02:08She's on your.
Ela está na sua mente
[37] 02:11And suddenly I become a part of your past
E de repente eu me torno parte do seu passado
[38] 02:16I'm becoming the part that don't last
Eu estou me tornando a parte que não dura
[39] 02:21I'm losing you and it's effortless
Eu estou perdendo você sem sacrifício algum
[40] 02:27Without a sound we lose sight of the ground
Sem um som, nós perdemos a vista do solo
[41] 02:30In the throw around
Eu estou me tornando a parte que não duram
[42] 02:32Never thought that you wanted to bring it down
Nunca pensei que você quisesse terminar
[44] 02:43And everyone knows I'm in
Todo mundo sabe que estou
[45] 02:47Over my head
No meu limite
[46] 02:49Over my head
No meu limite
[47] 02:51With eight seconds left in overtime
Com oito segundos para o fim da prorrogação
[48] 02:55She's on your mind
Ela está na sua mente
[49] 02:57She's on your mind
Ela está na sua mente
[50] 03:03Everyone knows
Todo mundo sabe
[51] 03:07She's on your mind
Ela está na sua mente
[52] 03:10Everyone knows
Todo mundo sabe que estou
[53] 03:11I'm in over my head
No meu limite
[54] 03:13I'm in over my head
No meu limite
[55] 03:15I'm over my...
No meu...
[56] 03:17Everyone knows I'm in
Todo mundo sabe que estou
[57] 03:20Over my head
No meu limite
[58] 03:22Over my head
No meu limite
[59] 03:25With eight seconds left in overtime
Com oito segundos para o fim da prorrogação
[60] 03:29She's on your mind
Ela está na sua mente
[61] 03:31She's on your mind
Ela está na sua mente
Veja também
-
Never Say Never
The Fray
-
Somebody Told Me
The Killers
-
Drive
Incubus
-
Love Someone
Jason Mraz
-
Can design save the newspaper?
Jacek Utko
-
Flesh And Bone
Keaton Henson
-
Another Heart Calls
The All-American Rejects ft. The Pierces
-
How to Design Your Destiny
Brendon Burchard