fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
Inglês Mundial Clube
Run Snow Patrol
Lento Devagar Normal
Rápido
Acelerado
Frenético
 
 


. . .



 


. . .



Quer escutar primeiro e depois ver a legenda?
Ativar Tocar e Pausar (Beta)

Transcrição e tradução:

00:00...
...

[1] 00:12I'll sing it one last time for you
Eu vou cantar uma última vez pra você

[2] 00:19Then we really have to go
Então nós teremos mesmo que ir

[3] 00:25You've been the only thing that's right
Você foi a única coisa certa

[4] 00:32In all I've done
Em tudo que eu fiz

[5] 00:38And I can barely look at you
E eu mal posso olhar pra você

[6] 00:45But every single time I do
Mas cada vez que eu olho

[7] 00:51I know we'll make it anywhere
Eu sei que nós chegaremos em qualquer lugar

[8] 00:58Away from here
Longe daqui

[9] 01:05Light up, light up
Anime-se, anime-se

[10] 01:10As if you have a choice
Como se você tivesse escolha

[11] 01:14Even if you cannot hear my voice
Mesmo se você não puder ouvir minha voz

[12] 01:21I'll be right beside you, dear
Eu estarei bem ao seu lado, querida

[13] 01:31Louder, louder
Mais alto, mais alto

[14] 01:35And we'll run for our lives
E nós correremos por nossas vidas

[15] 01:40I can hardly speak I understand
Eu mal consigo falar, eu entendo

[16] 01:47Why you can't raise your voice to say
Por que você não pode aumentar sua voz para dizer

[17] 02:02To think I might not see those eyes
Pensar que eu posso não ver aqueles olhos

[18] 02:09Makes it so hard not to cry
Torna tão difícil não chorar

[19] 02:15And as we say our long goodbye
E enquanto dizemos nosso longo adeus

[20] 02:21I nearly do
Eu quase o faço

[21] 02:29Light up, light up
Anime-se, anime-se

[22] 02:33As if you have a choice
Como se você tivesse escolha

[23] 02:38Even if you cannot hear my voice
Mesmo se você não puder ouvir minha voz

[24] 02:45I'll be right beside you, dear
Eu estarei bem ao seu lado, querida

[25] 02:55Have heart my dear
Tenha coração, minha querida

[26] 02:59We're bound to be afraid
Nós estamos destinados a ter medo

[27] 03:04Even if it's just for a few days
Mesmo que seja só por alguns dias

[28] 03:11Making up for all this mess
Compensando toda essa confusão

[29] 03:47Light up, light up
Anime-se, anime-se

[30] 03:51As if you have a choice
Como se você tivesse escolha

[31] 03:56Even if you cannot hear my voice
Mesmo se você não puder ouvir minha voz

[32] 04:02I'll be right beside you dear
Eu estarei bem ao seu lado, querida






Veja também