fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
Inglês Mundial Clube
Give It All Rise Against
Lento Devagar Normal
Rápido
Acelerado
Frenético
 
 


. . .



 


. . .



Quer escutar primeiro e depois ver a legenda?
Ativar Tocar e Pausar (Beta)

Transcrição e tradução:

00:00...
...

[1] 00:09Break through the undertow
Me recupero da ressaca

[2] 00:12Your hands I can't seem to find
Pareço não conseguir encontrar suas mãos

[3] 00:14Pollution burns my tongue
A poluição queima minha língua

[4] 00:16Cough words I can't speak so I
Tusso palavras que não consigo falar, então eu

[5] 00:19Stop my struggling, then I float to the surface
Paro com minha luta, flutuo até a superfície

[6] 00:23Fill my lungs with air, then let it out
Encho meus pulmões de ar, e o solto

[7] 00:27I give it all, now there's a reason why I sing
Eu dou tudo, e existe uma razão para eu cantar

[8] 00:36So give it all, and it's these reasons that belong to me
Então dê tudo, porque essas são as razões que me pertencem

[9] 00:49Rock bottoms where we live
Há pés de rochedos onde nós vivemos

[10] 00:51And still we dig these trenches
E nós ainda cavamos essas trincheiras

[11] 00:54To bury ourselves in them
Para nos enterrarmos nela

[12] 00:56Backs breaking under tension
Colunas quebrando sob a pressão

[13] 00:58For far too long these voices
Por tempo demais essas vozes

[14] 01:01Muffled by distances
Foram abafadas pela distância

[15] 01:03There's time to come to our senses
Está na hora de voltar a si

[16] 01:05Up from the dirt
Levantar da poeira

[17] 01:07We give it all, now there's a reason why I sing
Nós damos tudo, e existe uma razão para eu cantar

[18] 01:16So give it all, and it's these reasons that belong to me
Então dê tudo, porque essas são as razões que me pertencem

[19] 01:26Breath, the air we give (give)
Respire o ar que nós damos (damos)

[20] 01:29The life we live (live)
A vida que nós vivemos (vivemos)

[21] 01:32Our pulses racing distances
Nossos pulsos apostando corrida

[22] 01:36So wet my tongue, break into song, through seas of competition
Então molhe minha língua, entre na música, através de mares de competição

[23] 01:45So please believe your eyes, a sacrifice
Por favor, acredite em seus olhos, um sacrifício

[24] 01:50Is not what we had in our minds
Não é o que tínhamos em mente

[25] 01:54I'm coming home tonight, home tonight
Esta noite eu voltarei para casa, casa essa noite

[26] 02:02We give it all, now there's a reason why I sing
Nós damos tudo, e existe uma razão para eu cantar

[27] 02:12So give it all, and it's these reasons that belong to me
Então dê tudo, porque são essas as razões que me pertencem

[28] 02:21Today I offer all myself to this, I'm living for my dying wish
Hoje me ofereço completamente para fazer isso, estou vivendo para meu desejo de morte

[29] 02:31I give it all, now theres's a reason, theres's a reason to give it all
Eu dou tudo, e existe uma razão, existe uma razão para dar tudo






Veja também