Quer escutar primeiro e depois ver a legenda? Ativar Tocar e Pausar (Beta) |
Transcrição e tradução:
[4] 00:27Unbreakable, like nothing could go wrong
Inquebrável, como se nada pudesse dar errado
[5] 00:31Now I can't breathe, no I can't sleep
Agora eu não consigo respirar, não consigo dormir
[6] 00:37I'm barely hanging on
Eu mal suporto
[7] 00:42Here I am, once again
Aqui estou, novamente
[9] 00:50Just thought you were the one
Eu pensei que você fosse o cara
[10] 00:52Broken up, deep inside
Quebrada, por dentro
[11] 00:55But you won't get to see the tears I cry
Mas você não verá as lágrimas que eu choro
[12] 01:01Behind these hazel eyes
Por detrás destes olhos castanhos
[16] 01:21So together, but so broken up inside
Tão junta, mas tão quebrada por dentro
[18] 01:30I'm barely hanging on
Eu mal suporto
[19] 01:35Here I am, once again
Aqui estou, novamente
[21] 01:43Just thought you were the one
Eu pensei que você fosse o cara
[22] 01:46Broken up, deep inside
Quebrada, por dentro
[23] 01:49But you won't get to see the tears I cry
Mas você não verá as lágrimas que eu choro
[24] 01:54Behind these hazel eyes
Por detrás destes olhos castanhos
[25] 01:57Swallow me, then spit me out
Me sugou, depois me cuspiu
[26] 02:02For hating you, I blame myself
Por te odiar, eu culpo a mim mesma
[27] 02:07Seeing you, it kills me now
Ver você, isso me mata agora
[28] 02:12No, I don't cry on the outside anymore
Não, eu não choro mais por fora, não mais
[30] 02:28Here I am, once again
Aqui estou, novamente
[32] 02:37Just thought you were the one
Eu pensei que você fosse o cara
[33] 02:39Broken up, deep inside
Quebrada, por dentro
[34] 02:42But you won't get to see the tears I cry
Mas você não verá as lágrimas que eu choro
[35] 02:48Behind these hazel eyes
Por detrás destes olhos castanhos
[36] 02:50Here I am, once again
Aqui estou, novamente
[38] 02:58Just though you were the one
Eu pensei que você fosse o cara
[39] 03:00Broken up, deep inside
Quebrada, por dentro
[40] 03:04But you won't get to see the tears I cry
Mas você não verá as lágrimas que eu choro
[41] 03:09Behind these hazel eyes
Por detrás destes olhos castanhos
Veja também
-
Because Of You
Kelly Clarkson
-
Never Again
Kelly Clarkson
-
A Darwinian theory of beauty
Denis Dutton
-
The brain in love
Helen Fisher
-
Fear And Loathing
Marina And The Diamonds
-
The Art of Delegation
CineLearning
-
Leather and meat without killing animals
Andras Forgacs
-
The design genius of Charles + Ray Eames
Charles and Ray Eames