Quer escutar primeiro e depois ver a legenda? Ativar Tocar e Pausar (Beta) |
Transcrição e tradução:
[1] 00:14The ducks on the farm say, "Quack, quack quack."
Os patos na fazenda dizem: "Quá, quá, quá"
[4] 00:32"Quack. Squeak. Cluck."
"Quá, Squeak. Có."
[6] 00:50The goats on the farm say "Meh, meh, meh."
As cabras da fazenda dizem: "Mé, mé, mé."
[7] 00:56The sheep on the farm say "Baa, baa, baa."
As ovelhas da fazenda dizem: Bá, bá, bá."
[8] 01:03"Oink. Meh. Baa."
"Oink. Mééé. Bááá."
[10] 01:20The cows on the farm say, "Moo, moo, moo."
As vacas da fazenda dizem: "Mu, mu, mu"
[11] 01:26The roosters on the farm say, "Cock-a-doodle-doo."
Os galos da fazenda dizem: "Có-có-ri-có"
[12] 01:32"Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo."
"Nei. Mu. Có-có-ri-có"
[13] 01:38"Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo."
"Ni. Mu. Có-có-ri-có"
[14] 01:46Let's try it a little faster.
Vamos tentar um pouquinho mais rápido.
[18] 02:06"Quack. Squeak. Cluck."
"Quá, Squeak. Có."
[19] 02:10Okay, a little faster.
OK, um pouquinho mais rápido.
[21] 02:19The goats on the farm say "Meh, meh, meh."
As cabras da fazenda dizem: "Mé, mé, mé."
[22] 02:23The sheep on the farm say "Baa, baa, baa."
As ovelhas da fazenda dizem: Bá, bá, bá."
[23] 02:28"Oink. Meh. Baa."
"Oink. Mééé. Bááá."
[24] 02:33Okay, super fast!
OK, super rápido!
[26] 02:40The cows on the farm say, "Moo, moo, moo."
As vacas da fazenda dizem: "Mu, mu, mu"
[28] 02:48"Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo."
"Nei. Mu. Có-có-ri-có."
[29] 02:52"Neigh. Moo. Cock-a-doodle-doo."
"Nei. Mu. Có-có-ri-có."
Veja também
-
If You're Happy
Super Simple Learning
-
Five Little Monkeys
Super Simple Learning
-
Who Can It Be Now?
Men At Work
-
Why does the universe exist?
Jim Holt
-
I Wish It Would Rain Down
Phil Collins
-
Don't eat the marshmallow!
Joachim de Posada
-
The brain in love
Helen Fisher
-
Boy Town Gang
Can't Take My Eyes Off You