Quer escutar primeiro e depois ver a legenda? Ativar Tocar e Pausar (Beta) |
Transcrição e tradução:
[1] 00:04Millionaire say
O milionário disse
[2] 00:06Got a big shot deal
Que conseguiu um grande negócio
[3] 00:10And thrown it all away, but
E jogou tudo pro alto, mas
[4] 00:13But I'm not too sure
Mas não tenho muita certeza
[5] 00:16How I'm supposed to feel
De como eu deveria me sentir
[6] 00:19Or what I'm supposed to say, but
Ou o que eu deveria dizer, mas
[8] 00:30To handle every day
Ao lidar todos os dias
[9] 00:36And I miss you, love
E eu sinto sua falta, amor
[10] 00:45Make room for the prey
Abra espaço para a vítima
[11] 00:48'Cause I'm coming in
Porque estou chegando
[12] 00:51With what I wanna say, but
Com o que eu quero dizer, mas
[13] 00:55It's gonna hurt
Isso vai doer
[14] 00:58And I love the pain
E eu amo a dor
[15] 01:01A breeding ground for hate, but
Um solo fértil para o ódio, mas
[17] 01:12To handle everyday
Ao lidar todos os dias
[18] 01:17Like the one that just past
Como aquele que apenas passa
[19] 01:21In the crowds of all the people
Nas multidões, de todas as pessoas
[20] 01:30Remember today
Lembre-se hoje
[21] 01:33I've no respect for you
Eu não tenho respeito por você
[22] 01:38And I miss you love
E eu sinto sua falta, amor
[23] 01:43And I miss you love
E eu sinto sua falta, amor
[24] 02:12I love the way you love
Eu amo o jeito que você ama
[25] 02:15But I hate the way
Mas eu odeio o jeito que
[26] 02:18I'm supposed to love you back and
Eu deveria te amar de volta e
[27] 02:22It's just a fad
É apenas um capricho
[28] 02:25Part of the, teen, teenage angst brigade and
Parte da brigada da angústia da adolescência
[30] 02:39To handle everyday
De aguentar todo dia
[31] 02:44Like the one that just past
Como aquele que acabou de passar
[32] 02:48In the crowds of all the people
Em diferentes grupos de pessoas
[33] 02:57Remember today
Lembre-se hoje
[34] 03:01I've no respect for you
Não tenho nenhum respeito por você
[35] 03:06And I miss you love
E eu sinto sua falta, amor
[36] 03:11And I miss you love
E eu sinto falta do amor
[37] 03:17Remember today
Lembre-se de hoje
[38] 03:21I've no respect for you
E eu não tenho respeito por você
[39] 03:26And I miss you love
E eu sinto sua falta, amor
[40] 03:31And I miss you
E eu sinto sua falta
[41] 03:40I love the way you love
Eu amo o jeito que você ama
[42] 03:43But I hate the way
Mas eu odeio o jeito que
[43] 03:46I'm supposed to love you back
Eu deveria te amar de volta
Veja também
-
Man! I Feel Like a Woman
Shania Twain
-
Astronaut
Simple Plan
-
Till The End
Jessie Ware
-
Why we make bad decisions
Dan Gilbert
-
Your Sexuality: Ask & Tell
Alyssa Royse
-
Do I Wanna Know
Arctic Monkeys
-
Mosquitos, malaria and education
Bill Gates
-
Feel
Robbie Williams