Inglês Mundial Clube

How to tie a Shoe Lace in 1 Second Yasin Ikram

Lento Devagar Normal

Rápido

Acelerado

Frenético

. . .

. . .

Quer escutar primeiro e depois ver a legenda?
Ativar Tocar e Pausar (Beta)

Transcrição e tradução:

[1] 00:07Hi. Today I'm going to show you how to tie a shoelace in just 1 second.
Oi. Hoje vou mostrar-lhe como amarrar um cadarço em apenas 1 segundo.

[2] 00:19So, how do you do it?
Então, como você faz isso?

[3] 00:21Answer: Very simple.
Resposta: Muito simples.

[4] 00:23Watch this:
Veja isto:

[5] 00:24You grab both sides of the shoelace with three fingers,
Você segura ambos os lados do cadarço com três dedos,

[6] 00:27with the left hand you go down and over the top,
com a mão esquerda você vai para baixo e por cima,

[7] 00:30with the right hand you go over the top and under.
com a mão direita você vai para cima e por baixo.

[8] 00:34Then, you bring your fingers close together
Então, você traz seus dedos juntos

[9] 00:37and grab the opposite end of the loops
e segura a extremidade oposta das alças

[10] 00:40and you simply pull through... Like this.
e você simplesmente atravessa... Assim.

[11] 00:44and that is how to tie a shoelace in just 1 second.
e é essa a forma de amarrar um cadarço em apenas 1 segundo.

Veja também

How To Easy Parking 90° Backing Up

Conduite Facile
Job Interview - Tricky Question - Stunning Answer

VideosdeApoio
Incredible high school musicians from Venezuela

Gustavo Dudamel
Just The Way You Are

Billy Joel
She Is Love

Parachute
Understanding comics

Scott McCloud
Why is our universe fine-tuned for life?

Brian Greene
The silent drama of photography

Sebastião Salgado