Quer escutar primeiro e depois ver a legenda? Ativar Tocar e Pausar (Beta) |
Transcrição e tradução:
[1] 00:16Lying on a fake beach
Deitado em uma praia falsa
[2] 00:18You'll never get a tan
Você nunca vai ficar bronzeado
[3] 00:23Baby I'm gonna leave you drowning
Baby, eu vou deixar você se afogando
[4] 00:26Until you reach for my hand
Até você alcançar a minha mão
[5] 00:31In the night your heart is full
Na noite o seu coração está cheio
[6] 00:33And by the morning empty
E pela manhã está vazio
[7] 00:38But baby I'm the one who left you
Mas baby, fui eu quem te deixou
[8] 00:41You're not the one who left me
Não foi você quem me deixou
[9] 00:46When you're around me I'm radioactive
Quando você está a meu redor, eu sou radioativa
[10] 00:50My blood is burning radioactive
Meu sangue está queimando, radioativa
[11] 00:55I'm turning radioactive
Eu estou ficando radioativa
[12] 00:59My blood is radioactive
Meu sangue é radioativo
[13] 01:02My heart is nuclear
Meu coração é nuclear
[14] 01:06Love is all that I fear
Amor é tudo o que eu temo
[15] 01:10I'm turning radioactive
Eu estou ficando radioativa
[16] 01:14My blood is radioactive
Meu sangue é radioativo
[17] 01:17Waiting for the nightfall
Esperando a noite cair
[18] 01:19For my heart to light up
Para meu coração se iluminar
[19] 01:24Oh baby I want you to die for
Oh, baby, eu quero que você morra para
[20] 01:27For you to die for my love
Para que você possa morrer pelo meu amor
[21] 01:32In the night your heart is full
Na noite o seu coração está cheio
[22] 01:33And by the morning empty
E pela manhã está vazio
[23] 01:39But baby I'm the one who left you
Mas baby, fui eu quem te deixou
[24] 01:41You're not the one who left me
Não foi você quem me deixou
[25] 01:47When you're around me I'm radioactive
Quando você está a meu redor, eu sou radioativa
[26] 01:51My blood is burning radioactive
Meu sangue está queimando, radioativa
[27] 01:56I'm turning radioactive
Eu estou ficando radioativa
[28] 02:00My blood is radioactive
Meu sangue é radioativo
[29] 02:03My heart is nuclear
Meu coração é nuclear
[30] 02:07Love is all that I fear
Amor é tudo o que eu temo
[31] 02:12Ready to be let down
Pronta para ser decepcionada
[32] 02:15And now I'm heading for a meltdown
Agora estou a caminho de um colapso
[33] 02:26Tonight I feel like neon gold
Hoje à noite eu me sinto como ouro neon
[34] 02:33I take one look at you and I grow cold
Eu olho para você e fico fria
[35] 02:39And I grow cold
E fico fria
[36] 02:47And I grow cold
E fico fria
[37] 02:56When you're around me I'm radioactive
Quando você está a meu redor, eu sou radioativa
[38] 03:00My blood is burning radioactive
Meu sangue está queimando, radioativa
[39] 03:05I'm turning radioactive
Eu estou ficando radioativa
[40] 03:08My blood is radioactive
Meu sangue é radioativo
[41] 03:12My heart is nuclear
Meu coração é nuclear
[42] 03:15Love is all that I fear
Amor é tudo o que eu temo
[43] 03:21Ready to be let down
Pronta para ser decepcionada
[44] 03:24And now I'm heading for a meltdown
E agora estou a caminho de um colapso
[45] 03:34My heart in nuclear
Meu coração é nuclear
[46] 03:38Love is all that I fear
Amor é tudo o que eu temo
Veja também
-
Fear And Loathing
Marina And The Diamonds
-
Primadonna
Marina And The Diamonds
-
Love Someone
Jason Mraz
-
CERN's supercollider
Brian Cox
-
Military robots and the future of war
P.W. Singer
-
Run, Forrest! Run!
Forrest Gump
-
Our natural sleep cycle
Jessa Gamble