fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
Inglês Mundial Clube
Heartbeat The Fray
Lento Devagar Normal
Rápido
Acelerado
Frenético
 
 


. . .



 


. . .



Quer escutar primeiro e depois ver a legenda?
Ativar Tocar e Pausar (Beta)

Transcrição e tradução:

00:00...
...

[1] 00:15We're on an open bed truck on the highway
Estamos em uma caminhonete na estrada

[2] 00:19Rain is coming down and we're on the run
A chuva está caindo e estamos correndo

[3] 00:22Think I can feel the breath in your body
Acho que posso sentir a respiração no seu corpo

[4] 00:25We gotta keep on running til' we see the sun
Devemos continuar correndo até ver o sol

[5] 00:29Oh you gotta fire and it's burnin' in the rain
Oh você tem um fogo e ele está queimando na chuva

[6] 00:32Thought that it went out, but it's burnin' just the same
Pensei que tinha apagado, mas está queimando do mesmo jeito

[7] 00:35And you don't look back, not for anything
E você não olha para trás por nada

[8] 00:39'Cause love someone, love them all the same
Pois se você ama alguém, ame-os do mesmo jeito

[9] 00:42If you love someone, love them all the same
Se você ama alguém, ame-os do mesmo jeito

[10] 00:48I feel your heartbeat
Eu sinto as batidas do seu coração

[11] 00:55You're comin' around, comin' around, comin' around
Você está se aproximando, aproximando, aproximando

[12] 00:59If you can love somebody, love them all the same
Se você pode amar alguém, ame-os do mesmo jeito

[13] 01:02You gotta love somebody, love them all the same
Você tem que amar alguém, ame-os do mesmo jeito

[14] 01:05I'm Singing
Estou cantando

[15] 01:08I Feel Your Heartbeat
Eu sinto as batidas do seu coração

[16] 01:18I'm tryin' to put it all back together
Estou tentando colocar tudo junto de novo

[17] 01:22I've got a story and I'm tryin' to tell everybody
Eu tenho uma história e estou tentando contar para todo mundo

[18] 01:25I've got the kerosene and the desire
Eu tenho o querosene e o desejo

[19] 01:28I'm trying to start a flame in the heart of the night
Estou tentando iniciar uma chama no coração da noite

[20] 01:32Oh you gotta fire and it's burnin' in the rain
Oh, Você tem um fogo e ele está queimando na chuva

[21] 01:35Thought that it went out, but it's burnin' just the same
Pensei que tinha apagado, mas está queimando do mesmo jeito

[22] 01:39And you don't look back, not for anything
E você não olha para trás por nada

[23] 01:42'Cause you love someone, you love them all the same
Pois se você ama alguém, ame-os do mesmo jeito

[24] 01:45If you love someone, you love them all the same
Se você ama alguém, ame-os do mesmo jeito

[25] 01:51I feel your heartbeat
Eu sinto as batidas do seu coração

[26] 01:58You're comin' around, comin' around, comin' around
Você está se aproximando, aproximando, aproximando

[27] 02:02If you can love somebody, love them all the same
Se você pode amar alguém, ame-os do mesmo jeito

[28] 02:05You gotta love somebody, love them all the same
Você tem que amar alguém, ame-os do mesmo jeito

[29] 02:08I'm singing
Estou cantando

[30] 02:11I feel your heartbeat
Eu sinto as batidas do seu coração

[31] 02:25I know the memories rushing into mind
Eu conheço as memórias que estão voando para a minha mente

[32] 02:32I want to kiss your scars tonight
Quero beijar as suas cicatrizes essa noite

[33] 02:37I'm laying here
Estou deitado aqui

[34] 02:38'Cause you've gotta try, you've gotta let me in, let me in
Porque você tem que tentar, você tem que me deixar entrar, me deixar entrar

[35] 02:50I feel your heartbeat
Eu sinto as batidas do seu coração

[36] 02:54As I'm comin' around, comin' around, comin' around
Enquanto eu estou me aproximando, aproximando, aproximando

[37] 03:01You gotta love somebody, you gotta, you gotta love somebody
Você tem que amar alguém, você tem que, você tem que amar alguém

[38] 03:07You gotta, I'm singing
Você tem que, estou cantando

[39] 03:10I feel your heartbeat
Eu sinto as batidas do seu coração

[40] 03:13All your heartbeat
Todas as batidas do seu coração

[41] 03:20All your heartbeat
Todas as batidas do seu coração

[42] 03:27All your heartbeat
Todas as batidas do seu coração






Veja também