fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
Inglês Mundial Clube
Lies Marina And The Diamonds
Lento Devagar Normal
Rápido
Acelerado
Frenético
 
 


. . .



 


. . .



Quer escutar primeiro e depois ver a legenda?
Ativar Tocar e Pausar (Beta)

Transcrição e tradução:

00:00...
...

[1] 00:16You're never gonna love me
Você nunca me amará

[2] 00:21So what's the use?
Então, de que adianta?

[3] 00:24What's the point in playing
Qual o motivo de jogar

[4] 00:28A game you're gonna lose?
Um jogo que você perderá?

[5] 00:32What's the point of saying
Qual o motivo de dizer

[6] 00:35You love me like a friend?
Que você me ama como uma amiga?

[7] 00:39What's the point of saying
Qual o motivo de dizer

[8] 00:43It's never gonna end?
Que isso nunca acabará?

[9] 00:46You're too proud to say that you've made a mistake
Você é orgulhoso demais para dizer que cometeu um erro

[10] 00:50You're a coward to the end
Você é um covarde até o fim

[11] 00:54I don't wanna admit that we're not gonna fit
Eu não quero admitir que nós não combinamos

[12] 00:57No, I'm not the type that you like
Não, eu não sou do tipo que você gosta

[13] 01:00Why don't we just pretend?
Porque nós não fingimos?

[14] 01:03Lies
Mentiras

[15] 01:06Don't wanna know, don't wanna know
Não quero saber, não quero saber

[16] 01:10I can't let you go, can't let you go
Eu não consigo te deixar ir, não consigo te deixar ir

[17] 01:18I just wanted it to be perfect
Eu apenas queria que fosse perfeito

[18] 01:22To believe it's all been worth a fight
Acreditar que valeu a pena lutar

[19] 01:26Lies
Mentiras

[20] 01:29Don't wanna know, don't wanna know
Não quero saber, não quero saber

[21] 01:34You only ever touch me
Você só me toca

[22] 01:38In the dark
No escuro

[23] 01:41Only if we're drinking
Apenas quando estamos bebendo

[24] 01:45Can you see my spark
Você consegue enxergar o meu brilho

[25] 01:49And only in the evening
E apenas no início da noite

[26] 01:52Could you give yourself to me
Você se entregaria a mim

[27] 01:56Cause the night is your woman
Porque a noite é sua mulher

[28] 02:00And she'll set you free
E ela te libertará

[29] 02:03You're too proud to say that you've made a mistake
Você é orgulhoso demais para dizer que cometeu um erro

[30] 02:07You're a coward to the end
Você é um covarde até o fim

[31] 02:11I don't wanna admit that we're not gonna fit
Eu não quero admitir, mas nós não combinamos

[32] 02:15No, I'm not the type that you like
Não, eu não sou do tipo que você gosta

[33] 02:17Why don't we just pretend?
Porque nós não fingimos?

[34] 02:20Lies
Mentiras

[35] 02:23Don't wanna know, don't wanna know
Não quero saber, não quero saber

[36] 02:28I can't let you go, can't let you go
Eu não consigo te deixar ir, não consigo te deixar ir

[37] 02:35I just want it to be perfect
Eu apenas queria que fosse perfeito

[38] 02:40To believe it's all been worth a fight
Acreditar que valeu a pena lutar

[39] 02:43Lies
Mentiras

[40] 02:47Don't wanna know, don't wanna know
Não quero saber, não quero saber

[41] 03:08Lies
Mentiras

[42] 03:11Don't wanna know, don't wanna know
Não quero saber, não quero saber

[43] 03:16I can't let you go, can't let you go
Eu não consigo te deixar ir, não consigo te deixar ir

[44] 03:24I just want it to be perfect
Eu apenas queria que fosse perfeito

[45] 03:27To believe it's all been worth a fight
Acreditar que valeu a pena lutar

[46] 03:31Lies
Mentiras

[47] 03:35Don't wanna know, don't wanna know
Não quero saber, não quero saber






Veja também